SQL: UPDATE counter SET today=today+1, total=total+1 WHERE blogID='7801'
mysql error : Incorrect key file for table './storythai/counter.MYI'; try to repair it
mysql error : Incorrect key file for table './storythai/counter.MYI'; try to repair it
SQL: UPDATE counter SET today=today+1, total=total+1 WHERE blogID='7801'
mysql error : Incorrect key file for table './storythai/counter.MYI'; try to repair it
mysql error : Incorrect key file for table './storythai/counter.MYI'; try to repair it
14 ตุลาคม 2550 : Happy B-day Maichan
4 ตุลาคม 2550 『1987年10月4日』
誕上日おめでとう!!!

อยากให้เธออยู่ตรงนี้
เป็นเพื่อนที่แสนดีข้าง ๆ ฉัน
มีความรู้สึกดี ๆ มาแบ่งปัน
เป็นกำลังใจให้กันและกันตลอดไป
-------------------------------------
วันเกิดของเธอในปีนี้
ฉันก็มีความรู้สึกดี ๆ มามอบให้
อยากให้เธอช่วยดูแลด้วยหัวใจ
หากมีใจช่วยเก็บไว้ให้ดี ๆ
-------------------------------------
ฤดูกาลผันผ่าน
อาจเปลี่ยนวันวานตามไปได
แต่ตราบใดที่ภาษายังไม่เปลี่ยนไป
คำว่า "เพื่อน" เขียนอย่างไร
ความหมายย่อมเหมือนเดิม
-------------------------------------
ส่งความสุขมาเผื่อเธอ
ขอให้เจอะเจอแต่ความสมหวัง
กับความรักที่มีให้อย่างจริงจัง
ขอให้เธอสุขสมดังฝันที่ตั้งใจ
-------------------------------------
Happy Birthday นะคนดี
รู้ว่าวันนี้..เธอคงสุขสันต์
เพราะมีใครบางคน happy ด้วยกัน
พร้อมกับของขวัญที่เธอพอใจ..
ไม่ได้จะวุ่นวายกับเธอหรอก
แค่อยากบอกให้เธอรู้เอาไว้
จะวันเกิดวันนี้ - - หรือวันอื่นต่อๆ ไป
เธอยังมีความห่วงใย - - จากใครบางคน
-------------------------------------
เป็นอีกบทบันทึกหนึ่งในหัวใจ
ที่ฉันจะจดจำไว้--ตราบวันหน้า
เป็นความงดงามอีกช่วงหนึ่งของเวลา
ที่มีค่ามากเกินกว่าจะลืมเลือน
สิ่งหนึ่งที่ฉันจะนำติดตัวไป
คือความอบอุ่นในความหมายของความเป็นเพื่อน
อีกเนิ่นนานเท่าไร--ไม่อาจเลือน --
เธอจะเป็นคนรู้จักอีกคนหนึ่ง
ที่ฉันจะนิยามเป็นคำว่า "เพื่อน" ไว้ที่ใจ...
-------------------------------------
ทะเลหมอกและดอกหญ้าภูผาและฟ้าใส
นกน้อยและกลอยใจ สายใยและไมตรี
นี่คือสายใยรักที่มักไม่หลีกหนี
หยิบยื่นสิ่งที่ดี แด่เพื่อนที่ห่างไกล...
-------------------------------------
คำว่าเพื่อนมีความหมายมากมายนัก
แปลว่า รัก ภักดี มีใจให้
แปลว่า คอย ห่วงหา และอาลัย
แปลว่า มี อภัยให้แก่กัน
-------------------------------------
ไม่มีมิตรภาพใด-ใด
ที่จะคงไว้ได้นานเท่าความเป็นเพื่อน
จะเนิ่นนานเพียงใดก็ไม่ถูกลบเลือน
ความเป็นเพื่อนนั้นคงอยู่ตลอดไป
จึงอยากบอกเธอให้รู้ไว้
ความรักที่เธอได้มอบให้กับฉัน
ช่วยเปลี่ยนได้ไหม...เป็นความผูกพัน
ความเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน...ตลอดไป
-------------------------------------
รักเธอนะ...อยากให้รู้ว่ารักมาก
แต่ว่าคำพูดจาจากปาก
ไม่อาจบอกว่ามากแค่ไหน
มองที่แววตา หวังว่าคงเข้าใจ
กับความรู้สึกที่มากมาย
ที่อยากมอบไว้ให้เพื่อนเกลอ
-------------------------------------
แม้ไม่ได้เจอกันทุกวัน
แม้ไม่ได้เห็นหน้ากันทุกคืน
แต่มิตรภาพที่หยิบยื่น
คือความพอดีของความผูกพัน
กับวันเวลาที่ผ่านมา
ช่วยทำให้เรารู้ซึ้งว่า "เพื่อน" มีค่าแค่ไหน
แม้วันเวลาหมุนเวียนเปลี่ยนไป
แต่ความรู้สึกดี-ดีในใจ จะคงอยู่ตลอดไป ไม่มีลืม
-------------------------------------
เธอถามฉัน
ถึงของขวัญที่ปรารถนา
จะบอกได้อย่างไรว่า
ของขวัญที่มีค่า
คือ..อยากมีเธอยืนอยู่ข้างหน้าตรงนี้ไง
-------------------------------------
ดีใจได้พบเพื่อน แม้ลางเลือนเรื่องครั้งก่อน
ความรักความอาทร ยังแน่นอนและแน่ใจ
ห่างหายกันหลายปี เจอกันทีก็ดีใจ
เจอแล้วก็จากไป แต่อย่างไร..เราเพื่อนกัน
พบเจอทางที่ค้น แต่ละคนแต่ละฝัน
หลายทางหนึ่งสัมพันธ์ คือนิรันดร์..คือย้ำเตือน
เคยเล่นเคยหยอกล้อ เคยงอนง้อ..เคยเป็นเพื่อน
กี่วันกี่ปีเดือน ยังคงเหมือนเคยอยู่ดี
อยากพบอยากทายทัก อยากหยุดพัก ณ ยามนี้
กาลหมุนทุกนาที ทางที่มี..เริ่มห่างกัน
นานแล้วกว่าได้พบ ไม่อยากจบ..ด้วยหมางเมิน
รู้ไหมนานเหลือเกิน กว่าทางเดินเชื่อมถึงกัน
ขอคุยขออีกนิด เพื่อนสนิท..อย่าลืมฉัน
สัญญา..ขอยืนยัน จะคงมั่น..ฉันเพื่อนเธอ
-------------------------------------
ขอพรจากดวงดาว
หยิบเมฆขาวมาห่มให้
ฟ้ากว้าง ต่างดวงใจ
โอบเธอไว้ทุกนาที
ขอแสงทองเมื่อรุ่งสาง
ส่องทางให้เธอทุกท
ทุกปรารถนาที่ฉันมี
เพื่อนคนดี เพื่อเธอ
-------------------------------------
วันเวลาแห่งความสุข
มักจะสั้นแต่มันก็มีคุณค่าในตัวเองเสมอ
ความทรงจำดี ๆ มากมายที่ได้เจอ
อย่างน้อยก็ทำให้ได้เจอเพื่อนดี ๆ อย่างเธอเพิ่มอีกคน
-------------------------------------
ในนิยามของคำว่าเพื่อน
เธอทำให้รู้สึกเหมือนเธอเป็นได้มากกว่า
อบอุ่นจริงใจและห่วงใยเสมอมา
อยู่ตรงไหนก็รู้ว่ายังผูกพัน
และเป็นความผูกพันที่เหนียวแน่น
เพื่อนอื่นหมื่นแสนแทนพวกเธอไม่ได้ทั้งนั้น
ขอบคุณมากนะกับใจจริงที่ให้กัน
และจะเป็นเพื่อนที่แสนดีตลอดไปเช่นกันให้...สัญญา..
-------------------------------------
ตอนแรกว่าจะคว้าดาวมาให้
แต่มันอยู่สูงเกินไปเอื้อมไม่ถึง
เลยมีแต่การ์ดแทนใจใบนึง
กับข้อความซึ้งๆ
ที่ฉันเขียนจาก ก้นบึง ของหัวใจ
-------------------------------------
ฉันผูกใจไว้กับการมีเพื่อน
ฉันผูกเงื่อนงามเปี่ยมด้วยความหมาย
ฉันผูกความเป็นเพื่อนด้วยเงื่อนตาย
ฉันผูกสายใยรักกับเพื่อนนับเดือนป
ต่างสายเลือดกลับผูกได้เป็นสายร่วม
เรียงร้อยรวมทุกใจไปทุกที่
คือเงื่อนรักที่ผูกไว้จากไมตรี
โดยไม่มีเงื่อนไขอะไรเลย
-------------------------------------
เพียงแค่ขอให้ใจเราคิด
เพียงแค่ขอให้ใจเราฝัน
เพียงแค่ขอให้ใจเราผูกพันธ์
เพียงแค่ขอเป็นเพื่อนกันตลอดไป
-------------------------------------
ตอนแรกว่าจะคว้าดาวมาให้
แต่มันอยู่สูงเกินไปเอื้อมไม่ถึง
เลยมีแต่การ์ดแทนใจใบนึง
กับข้อความซึ้งๆ
ที่เขียนจาก ก้นบึง ของหัวใจ
ก็เลยไม่มีสิ่งใดจะมอบให้
นอกจาก....ความจริงใจที่เต็มปรี่
เริ่มต้นผูกพันกันวันนี้
เพื่อมิตรไมตรีที่ดี..ตลอดไป
-------------------------------------
วันเวลาเหงาเหงา..
-ภาพความหลังเก่าเก่ายังคงอยู่ในความคิด
ความรู้สึกในวันวานยังคอยตามติด
มิตรภาพยังแน่นสนิทในใจ
มิครภาพของคำว่า"เพื่อนรัก"
ที่ทอถักและไม่มีวันจางหาย
มิตรภาพที่ถูกเชื่อมโยงด้วยหัวใจ
นานแค่ไหนก็ไม่มีวัน...บางเบา
Credit : aoaor ชุมชนคนบ้ากลอน

ถ้าเค้าลืมวันนี้ไปแกจะโกรธเค้าไหมนะ.....
ไม่หรอก...ถ้าหากว่าเป็นอย่างนั่นจริง...เค้าคงเป็นเพื่อนที่แย่มากๆ เลยละ
ผ่านมานานเท่าไหร่เเล้วนะ...ที่เราไม่ได้เจอกัน....
แกคงสบายดีสินะ....
จะเขียนอะไรดีนะ....สำหรับบันทึกหน้านี้....
"ไม่อยากที่จะเสียใจอีกแล้ว"
ก่อนหน้านี้...ตั้งแต่ตอนที่เราจากกันไป...
มันทำให้เค้ากลัว...ที่จะ "รัก"....
บางทีเค้าก็เคยถามตัวเองว่า...เป็นเพราะเค้าหรือเปล่าที่ทำให้แกต้องจากไป....
มันรู้สึกแย่นะ...ที่จากกัน...
โดยที่ไม่ได้พูดแม้แต่คำว่า... "ลาก่อน"
ขอโทษนะที่เพื่อนคนนี้ของแก...อ่อนแอ....
ขอโทษนะ...ที่เค้าไม่สามารถช่วยอะไรแกได้เลย....
ในเวลานี้เค้ารู้สึกสับสน...
แม้กระทั่งกับความรู้สึกของตัวเอง...ก็ไม่สามารถที่จะพูดออกไป...กับใครๆ ได้เลย
ถ้าหากว่ามีแกอยู่ข้างๆ....มันคงจะดีไม่น้อยสินะ...
ตอนนี้เค้าอยากที่จะเข้มแข็ง...มากขึ้น...มากขึ้น...
แกคงมองดูเค้าอยู่ที่ไหนสักแห่งบนโลกใบนี้สินะ....
ต่อไปเค้าก็อยากที่จะเข้มแข็ง...
ใช้ชีวิตในส่วนที่เหลือ...ทำในสิ่งที่แกอยากจะทำ...
เป็นตัวแทนความฝัน...ให้กับแก...
อย่างน้อย...เค้าก็มี...น้ำตาที่หลั่งไหลอยู่เป็นเพื่อนเค้า...ในเวลาที่เค้าเสียใจ
ไม่ว่าจะท้อแท้แค่ไหน...อย่างน้อยก็ได้พยายาม...เพื่อตัวของเราเองสินะ...
ถ้าหากว่ามัวแต่เสียใจต่อไป...
เราก็คงจะไม่ก้าวต่อไปข้างหน้า....
ไม่ว่าอดีตจะเลวร้ายแค่ไหน....วันข้างหน้า...เราก็ยังมีกันและกันเสมอนะ....
นี่..ใหม่...ได้ยินเค้าไหม....
ภาพของเรา...ที่ใช้เวลาอยู่ด้วยกันในช่วงเวลานั้นนะ....
เป็นความทรงจำที่มีค่าสำหรับเค้ามากเลยนะ....
ไมว่าจะเป็นรอยยิ้ม...หรือน้ำตา....
ทุกๆ สิ่งที่เราผ่านมาด้วยกัน..มันไม่สามารถลืมไปได้หรอกนะ....
ถึงแม้ว่าตอนนี้...ความทรงจำเหล่านั้นมันยังลางเลือนไปบ้าง...
หรือบางครั้ง...เค้าอาจจะผลั้งเผลอลืมมันไปบ้าง....
แต่ว่านะ...อย่างน้อย...
ก็ยังมีวันใดวันหนึ่ง...ถึงแม้จะไม่ใช่ตลอดเวลา....
แกก็ยังมีชีวิตอยู่...ในหัวใจของเค้า....
ไม่ได้จากไปไหน....
ทุกๆ อย่างในช่วงเวลานั้น....แกยังมีชีวิตอยู่นะ....
ขอบคุณนะ...
ขอบคุณ........
ไม่รู้จะหาคำพูดไหนที่ดีกว่านี้อีกแล้ว......
ขอบคุณนะ.....
ขอบคุณ..............
ถึงแม้ว่าเค้าจะพูดได้ไม่เต็มปากในตอนนี้.......
ว่า....ความรู้สึกของเค้ามันยังเหมือนเดิม.......
แต่ยังไงตอนนี้.....มันก็มีแค่คำว่า...."ขอบคุณ" เท่านั้นเอง
นี่....ใหม่รู้ไหม....ถึงแม้ว่าอะไรจะเปลี่ยนไปยัง......
ไม่ว่าจะเป็นเพื่อนของเรา.....หรือว่าใครๆ ก็ตาม...
แต่สำหรับเค้านะ......
ทุกอย่างมันไม่สำคัญแล้วละ.......
ในเมื่ออนาคตข้างหน้า....ที่เค้าจะเดินต่อไป......
เค้ามั่นใจเสมอ......ว่าทุกอย่างที่กำลังทำ.....
ใหม่จะมีส่วนร่วม....ในอนาคตของเค้าเสมอ..........
ในเวลาที่เค้ามีความสุข......
ในเวลาที่เค้าเศร้า...........
แกจะอยู่เคียงข้างเค้าเสมอ......ตลอดเวลา........
ขอบคุณนะ..........
ずっとそばにいてくれた、ありがとうね!
いつも いつまでも、ありがとう!
かならず明日は来るから。
だから、アキラメナイ。
大切な時、きっと 忘れない。
これからも、一緒に がんばりましょう!

Title: Best Friend
Artist: Kiroro
もう大丈夫心配ないと 泣きそうな私の側で
Mou daijoubu shinpai nai to nakisou na watashi no soba de
ไม่เป็นไรแล้ว ไม่ต้องห่วง ข้างข้างฉันที่เกือบจะร้องไห้
いつも変わらない笑顔で ささやいてくれた
itsumo kawaranai egao de sasayaite kureta
มีรอยยิ้มที่ไม่เคยเปลี่ยนผัน กระซิบอยู่
まだ まだ まだ やれるよ だっていつでも輝いてる
mada mada mada yareru yo datte itsu demo kagayaiteru
ยัง ยัง ยังทำได้ ก็เจิดจ้าอยู่เสมออย่างนั้น
時には急ぎすぎて 見失う事もあるよ 仕方ない
toki ni wa isogisugite miushinau koto mo aru yo shikatanai
บางครั้งก็เร่งรีบ จนหลงลืมอะไรไป ก็ช่วยไม่ได้หรอกนะ
ずっと見守っているからって笑顔で
zutto mimamotte iru karatte egao de
จะคอยดูแลอยู่ตลอด ด้วยรอยยิ้ม
いつものように抱きしめた
itsumo no you ni dakishimeta
กอดฉันไว้เหมือนอย่างเคย
あなたの笑顔に 何度助けられただろう
anata no egao ni nando tasukerareta darou
รอยยิ้มของเธอ ช่วยฉันมาหลายครั้ง้
ありがとう ありがとう Best Friend
arigatou arigatou Best Friend
ขอบคุณ ขอบคุณ Best Friend
こんなにたくさんの幸せ感じる時間(とき)は 瞬間で
Konna ni takusan no shiawase kanjiru toki wa shunkan de
เวลาที่รู้สึกถึงความสุขมากมายอย่างนี้ ในพริบตานั้น
ここにいるすべての仲間から最高のプレゼント
koko ni iru subete no nakama kara saikou no purezento
เพื่อนเพื่อนทั้งหลายที่อยู่ที่นี่ มีของขวัญสุดยอดมาให้
まだ まだ まだ やれるよ だっていつでも みんな側にいる
mada mada mada yareru yo datte itsu demo minna soba ni iru
ยัง ยัง ยังทำได้้ ก็ทุกคนอยู่เคียงข้างอยู่เสมอ
きっと今ここで やりとげられることどんなことも力に変わる
kitto ima koko de yari togerareru koto sonna koto mo chikara nikawaru
ตอนนี้ที่นี่คงจะทำสำเร็จได้แน่นอน ทุกอย่างจะกลายเป็นพลัง
ずっと見守っているからって笑顔で
zutto mimamotte iru karatte egao de
จะคอยดูแลอยู่ตลอด ด้วยรอยยิ้ม
いつものように抱きしめた
itsumo no you ni dakishimeta
กอดฉันไว้เหมือนอย่างเคย
みんなの笑顔に 何度助けられただろう
minna no egao ni nando tasukerareta darou
รอยยิ้มของทุกคน ช่วยฉันมาหลายครั้ง
ありがとう ありがとう Best Friend
arigatou arigatou Best Friend
ขอบคุณ ขอบคุณ Best Friend
時には急ぎすぎて 見失う事もあるよ 仕方ない
Toki ni wa isogisugite miushinau koto mo aru yo shikatanai
บางครั้งก็เร่งรีบ จนหลงลืมอะไรไป ก็ช่วยไม่ได้หรอกนะ
ずっと見守っているからって笑顔で
zutto mimamotte iru karatte egao de
จะคอยดูแลอยู่ตลอด ด้วยรอยยิ้ม
いつものように抱きしめた
itsumo no you ni dakishimeta
กอดฉันไว้เหมือนอย่างเคย
あなたの笑顔に 何度助けられただろう
anata no egao ni nando tasukerareta darou
รอยยิ้มของเธอ ช่วยฉันมาหลายครั้ง
ありがとう ありがとう Best Friend
arigatou arigatou Best Friend
ขอบคุณ ขอบคุณ Best Friend
ずっと ずっと ずっと Best Friend
Zutto zutto zutto Best Friend
ตลอดไป ตลอดไป ตลอดไป Best Friend
credit: jpopasia.com, japankiku.com
誕上日おめでとう!!!

อยากให้เธออยู่ตรงนี้
เป็นเพื่อนที่แสนดีข้าง ๆ ฉัน
มีความรู้สึกดี ๆ มาแบ่งปัน
เป็นกำลังใจให้กันและกันตลอดไป
-------------------------------------
วันเกิดของเธอในปีนี้
ฉันก็มีความรู้สึกดี ๆ มามอบให้
อยากให้เธอช่วยดูแลด้วยหัวใจ
หากมีใจช่วยเก็บไว้ให้ดี ๆ
-------------------------------------
ฤดูกาลผันผ่าน
อาจเปลี่ยนวันวานตามไปได
แต่ตราบใดที่ภาษายังไม่เปลี่ยนไป
คำว่า "เพื่อน" เขียนอย่างไร
ความหมายย่อมเหมือนเดิม
-------------------------------------
ส่งความสุขมาเผื่อเธอ
ขอให้เจอะเจอแต่ความสมหวัง
กับความรักที่มีให้อย่างจริงจัง
ขอให้เธอสุขสมดังฝันที่ตั้งใจ
-------------------------------------
Happy Birthday นะคนดี
รู้ว่าวันนี้..เธอคงสุขสันต์
เพราะมีใครบางคน happy ด้วยกัน
พร้อมกับของขวัญที่เธอพอใจ..
ไม่ได้จะวุ่นวายกับเธอหรอก
แค่อยากบอกให้เธอรู้เอาไว้
จะวันเกิดวันนี้ - - หรือวันอื่นต่อๆ ไป
เธอยังมีความห่วงใย - - จากใครบางคน
-------------------------------------
เป็นอีกบทบันทึกหนึ่งในหัวใจ
ที่ฉันจะจดจำไว้--ตราบวันหน้า
เป็นความงดงามอีกช่วงหนึ่งของเวลา
ที่มีค่ามากเกินกว่าจะลืมเลือน
สิ่งหนึ่งที่ฉันจะนำติดตัวไป
คือความอบอุ่นในความหมายของความเป็นเพื่อน
อีกเนิ่นนานเท่าไร--ไม่อาจเลือน --
เธอจะเป็นคนรู้จักอีกคนหนึ่ง
ที่ฉันจะนิยามเป็นคำว่า "เพื่อน" ไว้ที่ใจ...
-------------------------------------
ทะเลหมอกและดอกหญ้าภูผาและฟ้าใส
นกน้อยและกลอยใจ สายใยและไมตรี
นี่คือสายใยรักที่มักไม่หลีกหนี
หยิบยื่นสิ่งที่ดี แด่เพื่อนที่ห่างไกล...
-------------------------------------
คำว่าเพื่อนมีความหมายมากมายนัก
แปลว่า รัก ภักดี มีใจให้
แปลว่า คอย ห่วงหา และอาลัย
แปลว่า มี อภัยให้แก่กัน
-------------------------------------
ไม่มีมิตรภาพใด-ใด
ที่จะคงไว้ได้นานเท่าความเป็นเพื่อน
จะเนิ่นนานเพียงใดก็ไม่ถูกลบเลือน
ความเป็นเพื่อนนั้นคงอยู่ตลอดไป
จึงอยากบอกเธอให้รู้ไว้
ความรักที่เธอได้มอบให้กับฉัน
ช่วยเปลี่ยนได้ไหม...เป็นความผูกพัน
ความเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน...ตลอดไป
-------------------------------------
รักเธอนะ...อยากให้รู้ว่ารักมาก
แต่ว่าคำพูดจาจากปาก
ไม่อาจบอกว่ามากแค่ไหน
มองที่แววตา หวังว่าคงเข้าใจ
กับความรู้สึกที่มากมาย
ที่อยากมอบไว้ให้เพื่อนเกลอ
-------------------------------------
แม้ไม่ได้เจอกันทุกวัน
แม้ไม่ได้เห็นหน้ากันทุกคืน
แต่มิตรภาพที่หยิบยื่น
คือความพอดีของความผูกพัน
กับวันเวลาที่ผ่านมา
ช่วยทำให้เรารู้ซึ้งว่า "เพื่อน" มีค่าแค่ไหน
แม้วันเวลาหมุนเวียนเปลี่ยนไป
แต่ความรู้สึกดี-ดีในใจ จะคงอยู่ตลอดไป ไม่มีลืม
-------------------------------------
เธอถามฉัน
ถึงของขวัญที่ปรารถนา
จะบอกได้อย่างไรว่า
ของขวัญที่มีค่า
คือ..อยากมีเธอยืนอยู่ข้างหน้าตรงนี้ไง
-------------------------------------
ดีใจได้พบเพื่อน แม้ลางเลือนเรื่องครั้งก่อน
ความรักความอาทร ยังแน่นอนและแน่ใจ
ห่างหายกันหลายปี เจอกันทีก็ดีใจ
เจอแล้วก็จากไป แต่อย่างไร..เราเพื่อนกัน
พบเจอทางที่ค้น แต่ละคนแต่ละฝัน
หลายทางหนึ่งสัมพันธ์ คือนิรันดร์..คือย้ำเตือน
เคยเล่นเคยหยอกล้อ เคยงอนง้อ..เคยเป็นเพื่อน
กี่วันกี่ปีเดือน ยังคงเหมือนเคยอยู่ดี
อยากพบอยากทายทัก อยากหยุดพัก ณ ยามนี้
กาลหมุนทุกนาที ทางที่มี..เริ่มห่างกัน
นานแล้วกว่าได้พบ ไม่อยากจบ..ด้วยหมางเมิน
รู้ไหมนานเหลือเกิน กว่าทางเดินเชื่อมถึงกัน
ขอคุยขออีกนิด เพื่อนสนิท..อย่าลืมฉัน
สัญญา..ขอยืนยัน จะคงมั่น..ฉันเพื่อนเธอ
-------------------------------------
ขอพรจากดวงดาว
หยิบเมฆขาวมาห่มให้
ฟ้ากว้าง ต่างดวงใจ
โอบเธอไว้ทุกนาที
ขอแสงทองเมื่อรุ่งสาง
ส่องทางให้เธอทุกท
ทุกปรารถนาที่ฉันมี
เพื่อนคนดี เพื่อเธอ
-------------------------------------
วันเวลาแห่งความสุข
มักจะสั้นแต่มันก็มีคุณค่าในตัวเองเสมอ
ความทรงจำดี ๆ มากมายที่ได้เจอ
อย่างน้อยก็ทำให้ได้เจอเพื่อนดี ๆ อย่างเธอเพิ่มอีกคน
-------------------------------------
ในนิยามของคำว่าเพื่อน
เธอทำให้รู้สึกเหมือนเธอเป็นได้มากกว่า
อบอุ่นจริงใจและห่วงใยเสมอมา
อยู่ตรงไหนก็รู้ว่ายังผูกพัน
และเป็นความผูกพันที่เหนียวแน่น
เพื่อนอื่นหมื่นแสนแทนพวกเธอไม่ได้ทั้งนั้น
ขอบคุณมากนะกับใจจริงที่ให้กัน
และจะเป็นเพื่อนที่แสนดีตลอดไปเช่นกันให้...สัญญา..
-------------------------------------
ตอนแรกว่าจะคว้าดาวมาให้
แต่มันอยู่สูงเกินไปเอื้อมไม่ถึง
เลยมีแต่การ์ดแทนใจใบนึง
กับข้อความซึ้งๆ
ที่ฉันเขียนจาก ก้นบึง ของหัวใจ
-------------------------------------
ฉันผูกใจไว้กับการมีเพื่อน
ฉันผูกเงื่อนงามเปี่ยมด้วยความหมาย
ฉันผูกความเป็นเพื่อนด้วยเงื่อนตาย
ฉันผูกสายใยรักกับเพื่อนนับเดือนป
ต่างสายเลือดกลับผูกได้เป็นสายร่วม
เรียงร้อยรวมทุกใจไปทุกที่
คือเงื่อนรักที่ผูกไว้จากไมตรี
โดยไม่มีเงื่อนไขอะไรเลย
-------------------------------------
เพียงแค่ขอให้ใจเราคิด
เพียงแค่ขอให้ใจเราฝัน
เพียงแค่ขอให้ใจเราผูกพันธ์
เพียงแค่ขอเป็นเพื่อนกันตลอดไป
-------------------------------------
ตอนแรกว่าจะคว้าดาวมาให้
แต่มันอยู่สูงเกินไปเอื้อมไม่ถึง
เลยมีแต่การ์ดแทนใจใบนึง
กับข้อความซึ้งๆ
ที่เขียนจาก ก้นบึง ของหัวใจ
ก็เลยไม่มีสิ่งใดจะมอบให้
นอกจาก....ความจริงใจที่เต็มปรี่
เริ่มต้นผูกพันกันวันนี้
เพื่อมิตรไมตรีที่ดี..ตลอดไป
-------------------------------------
วันเวลาเหงาเหงา..
-ภาพความหลังเก่าเก่ายังคงอยู่ในความคิด
ความรู้สึกในวันวานยังคอยตามติด
มิตรภาพยังแน่นสนิทในใจ
มิครภาพของคำว่า"เพื่อนรัก"
ที่ทอถักและไม่มีวันจางหาย
มิตรภาพที่ถูกเชื่อมโยงด้วยหัวใจ
นานแค่ไหนก็ไม่มีวัน...บางเบา
Credit : aoaor ชุมชนคนบ้ากลอน

ถ้าเค้าลืมวันนี้ไปแกจะโกรธเค้าไหมนะ.....
ไม่หรอก...ถ้าหากว่าเป็นอย่างนั่นจริง...เค้าคงเป็นเพื่อนที่แย่มากๆ เลยละ
ผ่านมานานเท่าไหร่เเล้วนะ...ที่เราไม่ได้เจอกัน....
แกคงสบายดีสินะ....
จะเขียนอะไรดีนะ....สำหรับบันทึกหน้านี้....
"ไม่อยากที่จะเสียใจอีกแล้ว"
ก่อนหน้านี้...ตั้งแต่ตอนที่เราจากกันไป...
มันทำให้เค้ากลัว...ที่จะ "รัก"....
บางทีเค้าก็เคยถามตัวเองว่า...เป็นเพราะเค้าหรือเปล่าที่ทำให้แกต้องจากไป....
มันรู้สึกแย่นะ...ที่จากกัน...
โดยที่ไม่ได้พูดแม้แต่คำว่า... "ลาก่อน"
ขอโทษนะที่เพื่อนคนนี้ของแก...อ่อนแอ....
ขอโทษนะ...ที่เค้าไม่สามารถช่วยอะไรแกได้เลย....
ในเวลานี้เค้ารู้สึกสับสน...
แม้กระทั่งกับความรู้สึกของตัวเอง...ก็ไม่สามารถที่จะพูดออกไป...กับใครๆ ได้เลย
ถ้าหากว่ามีแกอยู่ข้างๆ....มันคงจะดีไม่น้อยสินะ...
ตอนนี้เค้าอยากที่จะเข้มแข็ง...มากขึ้น...มากขึ้น...
แกคงมองดูเค้าอยู่ที่ไหนสักแห่งบนโลกใบนี้สินะ....
ต่อไปเค้าก็อยากที่จะเข้มแข็ง...
ใช้ชีวิตในส่วนที่เหลือ...ทำในสิ่งที่แกอยากจะทำ...
เป็นตัวแทนความฝัน...ให้กับแก...
อย่างน้อย...เค้าก็มี...น้ำตาที่หลั่งไหลอยู่เป็นเพื่อนเค้า...ในเวลาที่เค้าเสียใจ
ไม่ว่าจะท้อแท้แค่ไหน...อย่างน้อยก็ได้พยายาม...เพื่อตัวของเราเองสินะ...
ถ้าหากว่ามัวแต่เสียใจต่อไป...
เราก็คงจะไม่ก้าวต่อไปข้างหน้า....
ไม่ว่าอดีตจะเลวร้ายแค่ไหน....วันข้างหน้า...เราก็ยังมีกันและกันเสมอนะ....
นี่..ใหม่...ได้ยินเค้าไหม....
ภาพของเรา...ที่ใช้เวลาอยู่ด้วยกันในช่วงเวลานั้นนะ....
เป็นความทรงจำที่มีค่าสำหรับเค้ามากเลยนะ....
ไมว่าจะเป็นรอยยิ้ม...หรือน้ำตา....
ทุกๆ สิ่งที่เราผ่านมาด้วยกัน..มันไม่สามารถลืมไปได้หรอกนะ....
ถึงแม้ว่าตอนนี้...ความทรงจำเหล่านั้นมันยังลางเลือนไปบ้าง...
หรือบางครั้ง...เค้าอาจจะผลั้งเผลอลืมมันไปบ้าง....
แต่ว่านะ...อย่างน้อย...
ก็ยังมีวันใดวันหนึ่ง...ถึงแม้จะไม่ใช่ตลอดเวลา....
แกก็ยังมีชีวิตอยู่...ในหัวใจของเค้า....
ไม่ได้จากไปไหน....
ทุกๆ อย่างในช่วงเวลานั้น....แกยังมีชีวิตอยู่นะ....
ขอบคุณนะ...
ขอบคุณ........
ไม่รู้จะหาคำพูดไหนที่ดีกว่านี้อีกแล้ว......
ขอบคุณนะ.....
ขอบคุณ..............
ถึงแม้ว่าเค้าจะพูดได้ไม่เต็มปากในตอนนี้.......
ว่า....ความรู้สึกของเค้ามันยังเหมือนเดิม.......
แต่ยังไงตอนนี้.....มันก็มีแค่คำว่า...."ขอบคุณ" เท่านั้นเอง
นี่....ใหม่รู้ไหม....ถึงแม้ว่าอะไรจะเปลี่ยนไปยัง......
ไม่ว่าจะเป็นเพื่อนของเรา.....หรือว่าใครๆ ก็ตาม...
แต่สำหรับเค้านะ......
ทุกอย่างมันไม่สำคัญแล้วละ.......
ในเมื่ออนาคตข้างหน้า....ที่เค้าจะเดินต่อไป......
เค้ามั่นใจเสมอ......ว่าทุกอย่างที่กำลังทำ.....
ใหม่จะมีส่วนร่วม....ในอนาคตของเค้าเสมอ..........
ในเวลาที่เค้ามีความสุข......
ในเวลาที่เค้าเศร้า...........
แกจะอยู่เคียงข้างเค้าเสมอ......ตลอดเวลา........
ขอบคุณนะ..........
ずっとそばにいてくれた、ありがとうね!
いつも いつまでも、ありがとう!
かならず明日は来るから。
だから、アキラメナイ。
大切な時、きっと 忘れない。
これからも、一緒に がんばりましょう!

Title: Best Friend
Artist: Kiroro
もう大丈夫心配ないと 泣きそうな私の側で
Mou daijoubu shinpai nai to nakisou na watashi no soba de
ไม่เป็นไรแล้ว ไม่ต้องห่วง ข้างข้างฉันที่เกือบจะร้องไห้
いつも変わらない笑顔で ささやいてくれた
itsumo kawaranai egao de sasayaite kureta
มีรอยยิ้มที่ไม่เคยเปลี่ยนผัน กระซิบอยู่
まだ まだ まだ やれるよ だっていつでも輝いてる
mada mada mada yareru yo datte itsu demo kagayaiteru
ยัง ยัง ยังทำได้ ก็เจิดจ้าอยู่เสมออย่างนั้น
時には急ぎすぎて 見失う事もあるよ 仕方ない
toki ni wa isogisugite miushinau koto mo aru yo shikatanai
บางครั้งก็เร่งรีบ จนหลงลืมอะไรไป ก็ช่วยไม่ได้หรอกนะ
ずっと見守っているからって笑顔で
zutto mimamotte iru karatte egao de
จะคอยดูแลอยู่ตลอด ด้วยรอยยิ้ม
いつものように抱きしめた
itsumo no you ni dakishimeta
กอดฉันไว้เหมือนอย่างเคย
あなたの笑顔に 何度助けられただろう
anata no egao ni nando tasukerareta darou
รอยยิ้มของเธอ ช่วยฉันมาหลายครั้ง้
ありがとう ありがとう Best Friend
arigatou arigatou Best Friend
ขอบคุณ ขอบคุณ Best Friend
こんなにたくさんの幸せ感じる時間(とき)は 瞬間で
Konna ni takusan no shiawase kanjiru toki wa shunkan de
เวลาที่รู้สึกถึงความสุขมากมายอย่างนี้ ในพริบตานั้น
ここにいるすべての仲間から最高のプレゼント
koko ni iru subete no nakama kara saikou no purezento
เพื่อนเพื่อนทั้งหลายที่อยู่ที่นี่ มีของขวัญสุดยอดมาให้
まだ まだ まだ やれるよ だっていつでも みんな側にいる
mada mada mada yareru yo datte itsu demo minna soba ni iru
ยัง ยัง ยังทำได้้ ก็ทุกคนอยู่เคียงข้างอยู่เสมอ
きっと今ここで やりとげられることどんなことも力に変わる
kitto ima koko de yari togerareru koto sonna koto mo chikara nikawaru
ตอนนี้ที่นี่คงจะทำสำเร็จได้แน่นอน ทุกอย่างจะกลายเป็นพลัง
ずっと見守っているからって笑顔で
zutto mimamotte iru karatte egao de
จะคอยดูแลอยู่ตลอด ด้วยรอยยิ้ม
いつものように抱きしめた
itsumo no you ni dakishimeta
กอดฉันไว้เหมือนอย่างเคย
みんなの笑顔に 何度助けられただろう
minna no egao ni nando tasukerareta darou
รอยยิ้มของทุกคน ช่วยฉันมาหลายครั้ง
ありがとう ありがとう Best Friend
arigatou arigatou Best Friend
ขอบคุณ ขอบคุณ Best Friend
時には急ぎすぎて 見失う事もあるよ 仕方ない
Toki ni wa isogisugite miushinau koto mo aru yo shikatanai
บางครั้งก็เร่งรีบ จนหลงลืมอะไรไป ก็ช่วยไม่ได้หรอกนะ
ずっと見守っているからって笑顔で
zutto mimamotte iru karatte egao de
จะคอยดูแลอยู่ตลอด ด้วยรอยยิ้ม
いつものように抱きしめた
itsumo no you ni dakishimeta
กอดฉันไว้เหมือนอย่างเคย
あなたの笑顔に 何度助けられただろう
anata no egao ni nando tasukerareta darou
รอยยิ้มของเธอ ช่วยฉันมาหลายครั้ง
ありがとう ありがとう Best Friend
arigatou arigatou Best Friend
ขอบคุณ ขอบคุณ Best Friend
ずっと ずっと ずっと Best Friend
Zutto zutto zutto Best Friend
ตลอดไป ตลอดไป ตลอดไป Best Friend
credit: jpopasia.com, japankiku.com




